Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Neuerungsverbot (n.) , {Recht}
    منع التجديد {قانون}
    relevante Treffer
    der Modernismus (n.)
    تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
    die Modernität (n.) , [pl. Modernitäten]
    تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
    die Neuerungssucht (n.)
    حبَ التَجديد
    die Neuheit (n.) , [pl. Neuheiten]
    تَجْدِيدٌ
    die Regeneration (n.) , [pl. Regenerationen]
    تَجْدِيدٌ
    die Restaurierung (n.) , [pl. Restaurierungen]
    تَجْدِيدٌ
    die Verlängerung (n.) , [pl. Verlängerungen]
    تَجْدِيدٌ
    die Verjüngung (n.)
    تجديد
    die Novität (n.) , [pl. Novitäten] , {elect.,Elect.,Internet,lit.}
    تَجْدِيدٌ {كهرباء،اليكترونيات،أنترنت،أدب}
    die Regenerierung (n.)
    تَجْديد
    das Aufmöbeln (n.) , umgang.
    تَجْدِيدٌ
    die Renovierung (n.) , [pl. Renovierungen] , {Umwelt}
    تَجْدِيدٌ {بيئة}
    die Auffrischung (n.)
    تَجْدِيدٌ
    die Erneuerung (n.) , [pl. Erneuerungen]
    تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
    die Innovation (n.) , [pl. Innovationen]
    تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
    die Modernisierung (n.)
    تَجديد
    die Neuerung (n.) , [pl. Neuerungen]
    تَجْدِيدٌ [ج. تجديدات]
    die Neubildung (n.) , {Med}
    تَجدِيد {طب}
    regenerative Medizin {Med}
    طب التجديد {طب}
    der Wiederaufbau (n.)
    تَجْدِيدٌ
    die Vertragsverlängerung (n.) , {Recht}
    تجديد العقد {قانون}
    die Aufenthaltsverlängerung (n.)
    تجديد إقامة
    die Badsanierung (n.)
    تجديد الحمام
    der Verlängerungsantrag (n.)
    طلب تجديد
    der Erneuerungsantrag (n.)
    طلب تجديد
    die Regenerationssperrung (n.) , {tech.}
    حظر التجديد {تقنية}
    die Lufterneuerung (n.)
    تجديد الهواء
    die Erneuerungsbewegung (n.)
    حركة التجديد
    verlängerbar (adj.)
    قابل للتجديد